Wednesday, April 1, 2015

DYI Project: Vintage-like Mason Jars// DYI Project: Pintando Frascos Mason con Look Antiguo



Hi loves,

It's been a while since I last blogged.  I have been busy with several professional projects.  I have missed blogging so much, mostly because I love sharing my ideas with you, and I also find it therapeutic.  Since I spend a few days at home in Puerto Rico, it seemed the perfect time to write a post.  I went there to pilot test (don't worry, some fancy research lingo) the instrument I will be using for my dissertation study, which will kickstart this summer, some networking meetings, and to start redecorating my bedroom.  In between pilot testing and meetings, I took some time to create some decor pieces for a beautiful antique desk I have in my bedroom.  I repurposed two old mason jars and gave them a vintage-like look.  I would love to share with you the 411 on how to turn your old jars into beautiful art pieces.  The best part is that this art project was easy breezy, cheap, and very relaxing.  You can also make this into a fun activity to do with your friends, family, and boyfriends/girlfiends. Trust me when I say you ALL CAN MAKE THIS, because I am the least handy and crafty person in the world!  

I will guide you through the process.  I hope you enjoy!  


Hola hermosas(os),

Ya llevo un rato sin escribirles.  No es por falta de interes, si no mas bien de tiempo.  He estado ocupada con varios proyectos profesionales y personales y pues por eso mi ausencia.  Pero ya me hacia mucha falta escribirles y compartirles mis ideas.  Ahora que estuve de visita en Puerto Rico (mi dulce hogar) me pareció que era el momento ideal para escribirles.  Estuve allá porque estaba llevando a cabo la prueba piloto (lenguaje muy tecnico... ni se preocupen!) del instrumento que voy a utilizar en mi disertación doctoral, y por que vengo a entrevistarme con varios investigadores y ver si en un futuro puedo colaborar profesionalmente con ellos.  Tambien estoy aprovechando un poquito del tiempo libre aqui para empezar a redecorar mi habitación.   En ese tiempo libre busque algunos de mi frascos de Mason viejitos para reutilizarlos como accesorios en un escritorio antiguo que tengo en mi habitación.  La idea fue darle a estos frascos un toque antiguo para que fuera a tono con la decoración de la habitación.   Fue muy divertido hacerlos, ademas de muy sencillito y muy barato.  Me parece que es una actividad muy divertida que puedes hacer para relajarte, ya sea con tus amigos, novios(as), o familia... y por supuesto tambien la puedes hacer en completa soledad con una musiquita de fondo para ambientar la cosa.  

Abajo les comparto paso a paso como reutilizar estos frascos (Las instrucciones están debajo de las instrucciones en ingles).  Espero que lo disfruten!

MATERIALS:


1. Mason jars
2. Rubbing Alcohol
3. Handi Wipes
2. Acrylic paint in the color you want to paint your jar (I bought mine in the crafts section of Michael's)
3. A small soft bristle brush (You can also find these in any arts & craft stores)
4. Small/Medium Sand Paper
5. Clear Matte Sealer (I bought mine at Home Depot, but Michael's and other arts & crafts stores carry them.  
6. Cups or jars to put the paints
7. Newspapers to cover the area where you will be painting



STEP 1:  CLEAN YOUR JARS

If your jars are greasy I will recommend using rubbing alcohol to clean them.  You can use a handi wipe to do this.  After you clean them with alcohol, wash them with soap and warm water.  You can wash them with lukewarm or hot water.  If your jars are new, you can skip the alcohol step, and just wash them.  Dry them really really well, otherwise the paint will not adhere well.  









STEP 2. PAINT THEM (2 coats)

I used DecoArt Americana Acrylic Paints in Pistachio Mint and Baby Blue colors.  I used 2 coats for my jars, but this will vary depending on the paint brand you use.  It is also important to wait about 20 minutes before you give the jar the second coat, otherwise the first coat may peel off and it gives it a lumpy effect.  If after the two coats you have  minor spots missing, you can use the corner of the brush to gently cover those.  





STEP 3. DRY THEM (BE PATIENT!)  

Again, each paint brand varies in terms of the time it takes for a product to dry.  It also depends on whether you are in warm or cold weather.  It generally dries faster in warmer climates.  I would say, as a rule of thumb, let your jars dry for at least 24 hours.  Better to be safe than sorry!

STEP 4. SANDING (FOR VINTAGE EFFECT)

After your jars are completely dry use the sanding paper to create a vintage effect.  Because the jars are small, cut a square of sanding paper to be able to sand the font in the front and in the areas around the lid and bottom parts (See the pictures below).  You may have to fold the square in half for some of the font to facilitate the sanding process.  If your paper is too big, you may scrape off other areas of the jar that you do not wish to sand.  






Step 5. SEAL THEM

This is the final step.  After you sand them, you need to seal them, especially if you plan to put items inside the jars.  This will protect them, and make the painting last longer.  It also gives it a polished finish.  Make sure you buy a MATTE SEALER and NOT a GLOSSY or SHINY one.  Also make sure its CLEAR. See the picture below for the one I use.  You can find this at Michael's, Home Depot, or any paint/arts & crafts stores.  Make sure you use this product in a well ventilated area and cover the surface with plenty of newspapers.  Once you do this, you can go ahead and spray your jar evenly from left to right, making sure you cover all the jar.  You may have to spray your jar more than 1 time to ensure full coverage.  Drying times vary, but generally is dry to the touch in 20 minutes, and fully in 24 hours.







And here is the finished product... Ta Da!!!!!!!










Instrucciones en Español


Materiales:

1. Frascos de cristal Mason (Estos frascos popularmente se le llaman Mason, pero vienen de diferentes marcas, como Kerr)
2.  Alcohol quirúrgico (y si eres puertorriqueño Alcolhado)
3. Handi wipes (toallitas/balletas para limpiar enseres, autos, etc.)
4. Pintura de acrilico (De venta en Michael's y tiendas de manualidades)
5. Brochas de pintar pequenas
6. Papel de lija (De venta en Michael's y tiendas de manualidades)
7. Sellador en aerosol (De venta en Michael's y tiendas de manualidades)
8. Envases para poner las pinturas
9. Papel de periódico para cubrir el area donde vas a trabajar


Paso 1. LIMPIAR LOS FRASCOS

Asegurate de que tus frascos esten bien limpios antes de empezar a trabajar con ellos.  Si son nuevos lavalos con jabón y agua caliente.  Si los has usado anteriormente, primero límpialos con alcohol quirúrgico, y luego lavalos con jabón y agua caliente.  Secalos super bien, porque si están mojados o húmedos va a danar la pintura.

Paso 2. PINTARLAS

Una vez esten bien secos los frascos, pon tu(s) pintura(s) en un recipiente y comienza a pintar.  El numero de capas de pintura que hay que darle a los frascos va a depender de la marca de las pinturas, así como de la temperatura en el lugar donde te encuentres pintando los frascos.  Yo utilize pinturas acrílicas de la marca DecoArt Americana en los colores pistachio mint y baby blue y tuve que darle dos capas de pintura.

Paso 3. SECAR LOS FRASCOS (TEN PACIENCIA!)

El tiempo que tardan los frascos en secarse tambien depende de la marca de la pintura y de la temperatura en el lugar donde te encuentres pintando los frascos.  Usualmente en la etiqueta de la pintura te dice el tiempo que debes dejar que se seque.  Como regla general, es bueno dejarlos secando 12-24 horas.

Paso 4. LIJAR LOS FRASCOS (PARA ACABADO ANTIGUO)

Para darle un look antiguo a los frascos vamos a utilizar el papel de lija.  Primero, recorta un cuadrito pequeño del papel de lija para que se mas facil manejarlo con tus dedos.  Luego vas a pasar el papel de lija por las letras que aparecen en la parte frontal, así como en la parte superior del frasco (donde se pone la tapa).  Tambien puedes lijar un poquito la parte de abajo del frasco (Mira las fotos arriba).  Cuando vayas a lijar las letras es posible que tengas que doblar el cuadrito de papel a la mitad y utilizar la punta del papel de lija para lijar.  Si utilizas todo el cuadrito, puede ser que lijes areas que no quieres lijar.  Juega con el papel de lija según el tamaño de tus frascos, y de tus dedos y manos.

Paso 5. SELLAR LOS FRASCOS

Este es el ultimo paso.  Utiliza un sellador en aerosol y asegurate que el sellador sea matte transparante (Mira las fotos arriba para ver el sellador que yo utilize).  Cada sellador tiene en la etiqueta instrucciones de como utilizarlo.  Lo mas importante es que utilizes este producto en un area ventilada y cubras la superficie con papel de periódico.   Rocie el sellador de forma pareja de izquierda a derecha hasta que cubras todo el frasco.  Puede ser que tengas que rociar el frasco mas de una vez para cubrir aquellas areas que no cubriste la primera vez.  El tiempo que se tarda en secar varia.  Pero por lo general se seca al tacto en 20 minutos, y por completo en 24 horas.





No comments:

Post a Comment